.jpg)
.gif)
.jpg)
31ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«مَنْ کَانَ مِنَّا وَ لَمْ یُطِعِ اللهَ فَلَیْسَ مِنَّا» |
¯هر کس خودش را با ما بداند و خدا را اطاعت نکند از ما نیست¯
سفینة البحار 2/ ص 98
|
هر چند زبان الکنم گویا نیست |
در طاقت این قطره ی دل دریا نیست |
|
سلطان سریر ارتضا فرمودند : |
هر کس که مطیع حق نشد از ما نیست |
32ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«مَنْ فَعَلَ مَا لَزِمَهُ مِنْ اَمْرِ الْمُؤْمِنِینَ بَاهَی اللهُ تَعَالَی بِهِ وَ مَلائِکَتُهُ » |
¯هر کس وظایف خود را نسبت به مؤمنان انجام دهد خداوند و فرشتگان به او
مباهات می کنند¯
مستدرک الوسائل/ ج 2/ ص 413
|
در حق برادران مراعات خوش است |
شب با غزل و اشک و مناجات خوش است |
|
از سوی ملایک و خداوند کریم |
بر بنده ی اینچنین، مباهات خوش است |
33ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اِعْلَمْ اَنَّهُ لاوَرَعَ اَنْفَعُ مِنْ تَجَنُّبِ مَحَارِمِ اللهِ وَ الْکَفِّ عَنْ اَذَی الْمُؤْمِنِ» |
¯هیچ خویشتنداریی سودمندتر از دوری از حرام و پرهیز از آزار مؤمنان نیست¯
فقه الرضا علیه السلام / ص 356
|
از کار حرام نفس را باز بدار |
بال و پر روح را به پرواز بدار |
|
از ذهن بشوی مؤمن آزاری را |
در جامعه خویش را سرافراز بدار |
34ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«فَقَالَ هُوَ(الْقُرْآنَ) حَبْلُ اللَّهِ الْمَتِینُ وَ عُرْوَتُهُ الْوُثْقَى» |
¯قرآن ریسمان محکم الهی ورشته استوار و مطمئن او در میان بندگان است¯
بحارالأنوار/ج 17/ص210
|
برخیز و غرور نفس، بر سنگ بزن |
بر آیینه ی دل، آب بی رنگ بزن |
|
خواهی که زتیرگی به خورشید رسی |
بر رشته ی محکم خدا، چنگ بزن |
35ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اَلْقُرْآنُ کَلامُ اللهِ لاتَتَجَاوَزُوهُ وَ لاتَطْلُبُوا الْهُدَی فِی غَیْرِهِ فَتَضِلُّوا» |
¯قرآن، سخن خدا است از مرز آن مگذرید و هدایت و سعادت را در غیر آن نجویید
که گمراه خواهید شد¯
بحارالأنوار/ج2/ص30
|
هرگز زگناه خود سعادت مطلب |
از ابر سترون، اشک رحمت مطلب |
|
خواهی که به باغ رستگاری برسی |
از غیر کتاب حق، هدایت مطلب |
36-قال الرضا علیه السلام:
|
«مَنْ لَمْ یَقْدِرْ عَلَی مَا یُکَفِّرُ بِهِ ذُنُوبَهُ فَلْیُکْثِرْ مِنَ الصَّلاةِ عَلَی مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ فَاِنَّهَا تَهْدِمُ الذُّنُوبَ هَدْماً» |
¯هر کس نمی تواند کفاره ی گناهانش را بپردازد، بر محمد و آل محمد بسیار
صلوات فرستد زیرا صلوات گناهانش را کاملا از بین می برد¯
عیون اخبارالرضا علیه السلام / ج1/ص294
|
گر معصیتی نموده، کردی گنهی |
گر نیست تو را مال که کفاره دهی |
|
بسیار درود بر محمد بفرست |
تا عاقبت از عقوبت بد برهی |
37-قال الرضا علیه السلام:
|
«اَلْاِمَامُ اَلْاَنِیسُ الرَّفِیقُ وَ الْوَالِدُ الشَّفِیقُ وَ الْاَخُ الشَّقِیقُ» |
¯امام مونسی دلسوز، پدری مهربان و برادری همدل است¯
مسند الامام الرضا علیه السلام / ج 1/ ص 69
|
آقا ! پدرم ! برادرم ! مولایم ! |
هر روز به شوق دیدنت می آییم |
|
امروز تو را حلقه به گوشم که شود |
لبریز صدای روشنت فردایم |
38-قال الرضا علیه السلام:
|
«اِذَا نَزَلَتْ بِکُمْ شَدِیدَةٌ فَاسْتَعِینُوا بِنَا» |
¯هر گاه برای شما پیش آمد سختی روی داد از ما کمک و یاری بجوئید¯
مستدرکالوسائل/ج5/ص229
|
آنگه که زمانه ناموافق گردد |
سیمای فلک، آینه ی دق گردد |
|
یاری ز امام مهربان می طلبد |
آن کس که در این مقام لایق گردد |
39ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«اَلْإِمَامُ اَلدَّلِیلُ فِی الْمَهَالِکِ، مَنْ فَارَقَهُ فَهَالِکٌ.» |
¯امام راهنمای در مهلکه هاست و هر آنکه از او جدا شود هلاک گردد¯
الکافی/ج1/ص198
|
خورشید هدایت و حیات است امام |
سرچشمه ی فیض و برکات است امام |
|
نابود شود هر که از او دور افتد |
در مهلکه ها دست نجات است امام |
40ـ قال الرضا علیه السلام:
|
«مَنْ حَاسَبَ نَفْسَهُ رَبِحَ وَ مَنْ غَفَلَ عَنْهَا خَسِرَ» |
¯هر که از نفس خویش حساب کشد سود می برد و هر که غفلت ورزد زیان می بیند¯
بحار الانوار/ ج 75، ص 352
|
دل بسته به سود این مشاغل نشوید |
پابند به این خرده مسایل نشوید |
|
از حاصل نفس خود حسابی بکشید |
از سود و زیان خویش غافل نشوید |
ترجمه و تدوین : اداره امور فرهنگی معاونت تبلیغات و ارتباطات اسلامی
شاعر: دکتر حسین ابراهیمی – علی اصغر دلیلی صالح
برچسب ها : امام رضا (ع) 4 ,
